Som et familiedrevet hotell er vi tvunget til å tenke smart i konkurransen mot de store kjedene. Hotellnæringen er under press, og vi må være løsningsorienterte i måten vi driver på.
As a family driven hotel we have been forced to think outside of the box in the competition against the big chains. The hotel business is under pressure, and so we have to constantly look for new solutions. It’s all about being oriented towards the future and taking part in the development of the field, says Tord Moe Laeskogen, owner of Sundvolden hotel.